Accueil › Format des données de mesure

Importer les données de mesure de votre communauté

Les compteurs intelligents mesurent chaque quart d'heure ce que chaque membre soutire et injecte. Le gestionnaire de réseau met ces données à disposition ; l'application les transforme en décomptes.

D'où viennent les données ?

Dans une CEL, chaque participant est équipé d'un système de mesure intelligent (art. 17d LApEl) et le gestionnaire calcule les quantités au quart d'heure (art. 19g, al. 4, OApEl). Romande Energie, par exemple, indique transmettre au représentant les données de production et de consommation de chaque membre (Romande Energie). Dans un RCP, le gestionnaire doit mettre gratuitement à disposition du regroupement les courbes de charge nécessaires à la facturation (art. 18, al. 7, OEne).

Les exports varient selon les portails. L'application reconnaît automatiquement les en-têtes courants (français ou allemand), le séparateur (point-virgule, virgule ou tabulation) et la virgule décimale. Si votre fichier n'est pas reconnu, mettez-le dans l'un des trois formats ci-dessous.

Le format officiel de la branche : XML SDAT-CH

La recommandation de branche de l'AES sur les communautés électriques locales prévoit que les courbes de charge sont mises à disposition du représentant « par envoi automatisé au format SDAT/EBIX » (AES, DB CEL – CH 2025, ch. 7.1). Ces fichiers XML suivent le document ValidatedMeteredData de la recommandation SDAT-CH 2025 : un intervalle en heure UTC, une résolution (15 minutes par défaut), un point de mesure de consommation ou de production identifié par son numéro national à 33 caractères, puis une suite de positions et de volumes en kWh.

MonSolaireLocal lit ces fichiers tels quels : déposez-en un ou plusieurs à la fois dans l'onglet Mesures. Le sens (soutirage ou injection) est déduit du type de point de mesure ; les quantités « énergie active locale » (code produit 2404050010123), quand le gestionnaire les fournit sur une période, sont reprises comme part de la communauté.

Exports des portails clients (CSV et Excel)

Les gestionnaires romands publient leurs démarches CEL (voir la page dédiée), mais pas la structure exacte de leurs exports. L'application est donc tolérante :

• Excel (.xlsx) : la première feuille est lue directement, sans conversion.
• Lignes d'informations en tête de fichier (nom du client, compteur, période) : ignorées, la ligne d'en-tête est détectée automatiquement.
• Date et heure dans une seule colonne ou dans deux colonnes séparées.
• Une colonne par point de mesure (en-têtes CH… à 33 caractères) : chaque colonne devient la courbe du membre correspondant ; vous indiquez s'il s'agit de soutirage ou d'injection.
• En-têtes en français ou en allemand (Bezug, Einspeisung, Zeitstempel…), séparateur point-virgule, virgule ou tabulation, virgule décimale.

Si un fichier n'est pas reconnu, écrivez-nous à contact@monsolairelocal.ch avec un extrait anonymisé : nous ajoutons le format pour tous les utilisateurs. Sinon, mettez-le dans l'un des trois formats simples ci-dessous.

Format 1 : courbes de charge, tous les membres

membre;horodatage;consommation_kwh;injection_kwh
CH1234567890123456789012345678901;2026-10-15 12:00;0,05;0,62
CH1234567890123456789012345678901;2026-10-15 12:15;0,04;0,66
marie.dupont@exemple.ch;2026-10-15 12:00;0,31;0
marie.dupont@exemple.ch;2026-10-15 12:15;0,28;0

• membre : numéro de point de mesure ou e-mail du membre, tels qu'enregistrés dans l'onglet Membres.
• horodatage : début du quart d'heure, en heure suisse (AAAA-MM-JJ HH:MM ou JJ.MM.AAAA HH:MM). Un horodatage avec fuseau (ISO, « Z » ou « +01:00 ») est repris tel quel.
• consommation_kwh : électricité soutirée du réseau pendant le quart d'heure ; injection_kwh : électricité injectée.

Format 2 : courbe de charge d'un seul membre

horodatage;consommation_kwh;injection_kwh
15.10.2026 12:00;0,05;0,62
15.10.2026 12:15;0,04;0,66

Vous choisissez le membre dans la liste avant l'import. Pratique quand le portail exporte un fichier par compteur.

Format 3 : totaux par période

membre;debut;fin;consommation_kwh;injection_kwh;cel_kwh
marie.dupont@exemple.ch;2026-10-01;2026-10-31;312,4;0;96,2
CH1234567890123456789012345678901;2026-10-01;2026-10-31;180,0;640,5;

• fin = dernier jour inclus.
• cel_kwh (facultatif) : électricité de la communauté attribuée au membre par le gestionnaire de réseau, telle qu'elle figure sur sa facture. Si cette colonne est remplie pour tous les consommateurs, l'application reprend ces valeurs ; sinon elle les estime sur les totaux de la période, ce qui est moins précis que le calcul quart-horaire.

Ce que fait l'application

1. Pour chaque quart d'heure, elle retient comme électricité de la communauté le plus petit des deux totaux (injection ou soutirage), comme le prescrit l'art. 19g, al. 4, OApEl.
2. Elle l'attribue aux consommateurs selon la clé choisie (au prorata par défaut, ou parts fixes, ou parts égales, chaque part étant plafonnée à la consommation du membre).
3. Elle attribue les ventes aux producteurs au prorata de leur injection.
4. Elle calcule les montants au prix interne et établit un décompte par membre.

Un nouvel import sur la même période remplace les valeurs existantes : vous pouvez corriger un fichier sans créer de doublons.